rain check意味

An expression indicating that one is refusing an offer or invitation but with the hope or promise that it can be postponed to a later date or time. I'm sorry, but I'll take a rain check for dinner this Saturday. Would next weekend work for you

相關軟體 Imagine 下載

Imagine 這是一款擁有簡單介面且功能獨特的圖片檢視工具軟體,使用者可以透過此軟體達到圖片類似幻燈片效果及具有更多可針對圖片做變化的功能,有此需求不妨試試這套好用的軟體喔。 支援圖片格式(GIF,BMP,PNG,JPG,TIF,TGA,PCX,ICO,ANI,FLI) ...

了解更多 »

  • Rain check是美國流行口語,典故出自露天舉行的棒球比赛。棒球是最受美國人歡迎的運動之一。如球赛進行時天不作美,突然之間下起了倾盆大雨,比赛不得不取消,但是觀眾 ...
    "take a rain check " 是啥意思? @ Shari and ...
    http://yochen.pixnet.net
  • 店家為了不讓你失望,便給你一張憑單,等補貨之後你可以優先承購。有趣的是,take a rain check on something如今已演變成口語「改天再說」的意思,例如:Can...
    不是指下雨》朋友跟你說Can I take a rain check...意思是? (ra ...
    http://www.businessweekly.com.
  • Can I take a rain check?"的意思是: 1. 現在在下雨嗎? 2. 我可以付開支票嗎? 3 我可以再重新安排嗎? 4. 帳單總共多少錢? 那個rai...
    英文 ”rain check” | Yahoo奇摩知識+
    https://tw.answers.yahoo.com
  • 「rain check」というフレーズはあまり「rain」に関係があります。実際、「rain check」とは誘いを丁寧に断る言い方です。つまり、「rain check」は今回参加...
    「rain check」というフレーズの意味と使い方 | 英語 with Luke ...
    http://www.eigowithluke.com
  • rain checkの意味や和訳。 【名詞】【可算名詞】《主に米国で用いられる》1雨天引換[順延]券 《雨のため屋外競技などが中止の場合に渡す; cf. rain date》.2売...
    rain checkの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
    http://ejje.weblio.jp
  • An expression indicating that one is refusing an offer or invitation but with the hope or ...
    I'll take a rain check - Idioms by The Free Dictionary ...
    http://idioms.thefreedictionar
  • rain checkとは。意味や和訳。1 ((主に米・カナダ)) 雨切符,雨天引換券,雨天順延券:野球や野外音楽会など戸外行事が中途で雨になったとき,また雨で順延になったとき顧客に...
    rain checkの意味 - goo辞書 英和和英
    https://dictionary.goo.ne.jp
  • take a rain checkの意味や和訳。 訳語 今回はお断りします;また今度でお願いします。備考 相手の申し出を断る丁寧な表現。今回は断るが、次回は申し出を受け入れるかもし...
    take a rain checkの意味 - 英和辞典 Weblio辞書 ...
    http://ejje.weblio.jp
  • 今回紹介する英語のフレーズは 「rain check」 です。 直訳すると「雨のチェック」 何の 今回紹介する英語のフレーズは「rain check」です。「雨のチェック」って何の...
    rain checkの意味,発音記号は?例文もマスターして日常会話に! ...
    http://kininarueitango.com
  • 【フレーズ】Can I take a rain check? 《キャナイテイカレインチェック》 【意味】また今度誘って、別の機会(次)でもいい? 【ニュアンス解説】rain che...
    Can I take a rain check?:また今度誘って|勉強しないで英語が ...
    http://native-phrase-blog.com